Um simpósio de cristologia para revitalizar o diálogo judaico-cristão

20 de Março de 2025

Trinta e dois acadêmicos se reuniram em Roma no final de fevereiro para participar de uma conversa honesta e aberta sobre o estado do diálogo judaico-cristão neste 60º ano desde que a Igreja Católica mudou sua posição oficial sobre seu relacionamento com o povo judeu e pessoas de outras religiões.

 

O evento foi o simpósio “Cristologia à luz das relações judaico-cristãs contemporâneas: novas perspectivas 60 anos após a Nostra Aetate?”, hospedado pela Universidade Católica Australiana (ACU) Campus de Roma, concebido pela Congregação das Irmãs de Nossa Senhora de Sion (NDS) e realizado em uma parceria entre as duas. O objetivo do simpósio era gerar um novo aprendizado informado por estudos cristãos e judaicos.

Em três dias de intenso diálogo e troca de experiências, acadêmicos e profissionais cristãos e judeus de diversas origens exploraram a cristologia – o ramo da teologia que diz respeito a Jesus – e seu lugar no diálogo judaico-cristão hoje. Esse é especialmente o caso quando consideramos a realidade do supersessionismo, a convicção de alguns de que a Igreja substituiu Israel como o povo escolhido de Deus

Após o simpósio, serão desenvolvidos recursos educacionais para tornar as descobertas e as perguntas que surgiram na conferência mais amplamente acessíveis.

 

Os palestrantes e participantes

A NDS e a ACU tiveram a honra de receber convidados de calibre excepcional e experiência diversificada. Estudiosos bíblicos e teólogos cristãos e judeus contribuíram com seus conhecimentos e o diálogo teve um sabor teológico nitidamente global.

Além de pessoas da América do Norte e Central, Europa e Austrália, participantes da Colômbia, Índia, Jerusalém, Nigéria, Japão, Filipinas, Polônia, Brasil e Romênia trouxeram novas perspectivas contextuais e globais para o fórum.

“Ficamos muito gratos por todos terem aceitado o convite”, disse Ir. Thérèse Fitzgerald, uma das organizadoras, na véspera do evento. “Graças à participação inclusiva, temos a esperança de que o resultado da reunião possa influenciar o cenário judaico-cristão mais amplo.”

Um espaço seguro para o diálogo

Um aspecto crucial para liberar todo o potencial do evento foi a criação de um espaço propício para ouvir o ponto de vista de outra pessoa com uma atitude de curiosidade e não de defesa, e aprofundar juntos as grandes ideias e problemas, sem tentar resolvê-los.

Na noite inaugural, que foi aberta ao público, o discurso principal foi proferido pela Professora Amy-Jill Levine, uma acadêmica judia que dedicou sua vida aos estudos do Novo Testamento na tentativa de remover os ensinamentos antissemitas. Ela definiu o tom quando concluiu com estas palavras: “Hoje, nós, judeus e cristãos, nos reunimos à mesa não como irmãos mais velhos e mais novos, mas talvez como primos e, portanto, como iguais. […] Viemos para ouvir, aprender, discutir e talvez até concordar.”

Temas e formato do simpósio

O simpósio foi projetado para apoiar uma conversa dinâmica sobre um pano de fundo de apresentações acadêmicas sobre temas cristológicos:

  • Os desafios interpretativos inerentes à leitura das Escrituras atualmente.
  • Como entender as teologias implícitas e explícitas nos textos de Romanos, Mateus e João.
  • Enfrentar o supersessionismo nos textos do Novo Testamento e a cristologia que se desenvolveu a partir deles.
  • Diálogo sobre textos do Novo Testamento e as implicações éticas da cristologia.
  • Maneiras de garantir que os relacionamentos judaico-cristãos renovados de hoje tenham um impacto em todas as disciplinas teológicas, revelando questões que podem ser dolorosas e estimulando novas discussões.

Para cada tema, palestrantes das tradições cristã e judaica iniciaram as conversas. Os participantes refletiram em duplas e grupos, depois responderam em sessões plenárias e, por fim, os palestrantes comentaram sobre os resultados que estavam surgindo.

A voz da próxima geração

O diálogo foi a base de todo o simpósio. No entanto, em uma sessão não programada no final do simpósio, três dos participantes mais jovens ampliaram ainda mais o diálogo, apresentando um desafio para abrir as portas para possibilidades novas e mais amplas.

Eles falaram sobre suas experiências em diferentes contextos mundiais, observando que as abordagens ao diálogo inter-religioso que prevalecem atualmente podem ser inadvertidamente marginalizadoras. Suas intervenções apontaram para as desigualdades entre gerações, gêneros e realidades geográficas; desigualdades que, segundo eles, precisam ser corrigidas para mitigar o risco de o diálogo judaico-cristão se tornar irrelevante.

 

Conclusões

Enquanto os participantes do simpósio partiam para suas casas mais ou menos distantes, os organizadores estavam bem cientes de que o valor real do evento só pode ser medido por suas ramificações mais amplas, e levará tempo para que isso se torne evidente.

Uma das conclusões a que se chegou foi que as partes controversas dos textos podem gerar discordância, e a verdadeira solução está em ir além do debate acadêmico e realmente viver o relacionamento inter-religioso.

Espera-se que os trabalhos apresentados sejam publicados, juntamente com algumas reflexões pós-simpósio. Em um plano de longo prazo, as novas percepções serão reformuladas para que possam ser usadas independentemente em ambientes pastorais e educacionais. Esse último é um plano ambicioso, dada a complexidade do discurso, mas é importante para alcançar um número maior de membros da igreja.

Entre as muitas questões levantadas, a que permanece com mais insistência é aquela que chama a atenção para o presente e a pergunta é: que é o diálogo de hoje e para onde queremos que ele vá?

Como surgiu o simpósio?

O simpósio nasceu de um desejo entre as irmãs do NDS de explorar a cristologia desde a Shoah. Elas organizaram a primeira de uma série de reuniões sobre o tema em 2013, em Oświęcim, local do campo de concentração e extermínio de Auschwitz.

O documento do Vaticano de 2015 “Os dons e o chamado de Deus são irrevogáveis”, que convidava a explorar as implicações teológicas da Nostra Aetate, confirmou que as irmãs estavam em um caminho que a Igreja queria que elas trilhassem, e elas se associaram aos irmãos da NDS para reunir um grupo mais amplo para avançar em suas pesquisas. Mas a Covid-19 interrompeu o progresso em andamento e, quando a normalidade começou a voltar, os irmãos não estavam mais em condições de continuar.

Em 2022, as Irmãs Mary Reaburn e Thérèse Fitzgerald, que estavam levando a iniciativa adiante, começaram a procurar um novo parceiro. Quando amigos da ACU aceitaram o convite da Irmã Mary para trabalharem juntos, o projeto ganhou novo ímpeto, culminando no recente simpósio.

No entanto, a inspiração do evento é ainda mais antiga. “Na verdade, foram as irmãs da França, Itália, Bélgica e Hungria que arriscaram suas vidas para salvar judeus durante a Segunda Guerra Mundial que nos inspiraram a procurar maneiras de trabalhar contra o antissemitismo”, explica Ir. Mary. Sete delas foram premiadas com o status de ‘Justas entre as Nações’ pelo Yad Vashem, mas, na realidade, muitas irmãs estavam envolvidas no esforço. A inspiração de nossas irmãs na Europa e na América do Norte, que ajudaram a fazer com que a Nostra Aetate fosse aceita pelos bispos do Vaticano II, também foi uma força motriz para nós. Sentimos que é nossa responsabilidade para com elas e para com a Igreja continuar ampliando os limites das relações entre judeus e cristão.”

Participantes

Héctor A. Acero Ferrer
Institute for Christian Studies, Canadá

Rev Dr Anthony Atansi
McGill University, Montreal, Quebec, Canadá

Profa Mary C. Boys SNJM
Union Theological Seminary, Nova York, EUA

Prof William S. Campbell
Universidade da Basiléia, Suíça

Prof Philip A. Cunningham
Saint Joseph’s University, Filadélfia, EUA

Prof Darren Dias OP
Toronto School of Theology, Canadá

Prof Pino Di Luccio SJ
Pontifícia Universidade Gregoriana, Roma, Itália

Profa Kathy Ehrensperger
Universidade da Basiléia, Suíça

Thérèse Fitzgerald NDS
Notre Dame de Sion, Irlanda

Profa Paula Fredriksen
Universidade de Boston, EUA e Universidade Hebraica de Jerusalém, Israel

Dra Elisabeth Höftberger
Fachbereich Systematische Theologie e Paris Lodron Universität, Salzburgo, Áustria

Ivete Holthmam NDS
Notre Dame de Sion, Brasil

Prof Julius-Kei Kato
King’s University College na Western University, Ontário, Canadá

Dra Kasia Kowalska NDS
Conselho Internacional de Cristãos e Judeus e Notre Dame de Sion, Polônia

Dra Marcie Lenk
Acadêmica independente, Jerusalém, Israel

Profa Amy-Jill Levine
Hartford International University for Religion e Peace and Vanderbilt University, EUA

Rev Prof Mark Lindsay
Trinity College Theological School e University of Divinity, Melbourne, Austrália

Dra Janine Luttick
Australian Catholic University, Austrália

Profa Barbara U. Meyer
Universidade de Tel Aviv, Israel

Dr David Castillo Mora
Universidad Bíblica Latinoamericana, Costa Rica

Profa Marianne Moyaert
KU Leuven, Bélgica

John Munayer
Rossing Center for Education and Dialogue, Jerusalém

Dr Emmanuel Nathan
Australian Catholic University, Austrália

Iuliana Neculai NDS
Notre Dame de Sion, Romênia e Itália

Prof Dermot Nestor
Mary Immaculate College, Limerick, Irlanda

Dra Mary Reaburn NDS
University of Divinity, Box Hill, Austrália

Profa Adele Reinhartz
Universidade de Ottawa, Canadá

Prof Anders Runesson
Universidade de Oslo, Noruega

Rabino Dr David Fox Sandmel
Conselho Internacional de Cristãos e Judeus, EUA

Prof Joseph Sievers
Pontifício Instituto Bíblico, Roma, Itália

Dra Debra Snoddy
Catholic Institute of Sydney e University of Notre Dame Australia, Austrália

Dr Murray Watson
Simcoe Muskoka Catholic District School, Barrie, Ontario, e Huron University College London, Ontário, Canadá

 

 

Ver mais notícias
Compartilhar por