Condolences for the loss of Rabbi Elio Toaff, Roma

23/04/2015: Casa generalícia - Roma

Roma, 20 Aprile 2015

Le Suore di Nostra Signora di Sion partecipano del dolore  dei famigliari e della Comunità Ebraica romana per la grave perdita del Rabbino  Elio Toaff.

Ricordiamo il suo generoso impegno e la sincera disponibilità per la promozione del dialogo e delle relazioni fraterne tra Ebrei e Cattolici, che hanno visto un momento significativo nel suo memorabile incontro con Papa Giovanni Paolo II nella Sinagoga di Roma nel 1986.

Unite nella preghiera desideriamo esprimere le nostre piú sentite condoglianze da parte di tutta la Congregazione.

Roma, April 20 2015

The Sisters of Our Lady of Sion share   the grief of the family and of the Jewish Community in Rome for the loss of Rabbi Elio Toaff .

We remember his generous commitment and sincere willingness to promote dialogue and fraternal relations between Jews and Catholics , who have seen a significant moment in his memorable meeting with Pope John Paul II in the Synagogue of Rome in 1986 .

United in prayer we wish to express our most sincere condolences on the part of the entire congregation