Mensagem de abertura do Capítulo Geral

03/07/2010: Casa generalícia - Roma | Álbum de fotos

                        Mensagem de abertura do Capítulo Geral , 4 de julho de 2010  Vila Maria – Roma

          Em nome de nós quatro, dou as boas vindas a cada uma de vocês como delegada ao 25º Capítulo Geral da Congregação. Para algumas de vocês é a primeira vez que participam de um Capítulo Geral. Sejam especialmente bem-vindas

Bem-vindas as nossas secretárias – Irmãs Monique e Agnès e também a Ritsuko, nossa secretária aqui em Roma

Bem-vindos os facilitadores – Brid e Ignácio – Mais tarde os apresentaremos.

Bem-vindas as tradutoras de cabine – Anne Marie Driss, Daniela, Isabel Maria do Rosário.

Desta vez temos cinco tradutoras pelo computador. Todas as traduções escritas para o Capítulo serão feitas por e-mail: Irene Borges dará cobertura em português/francês/inglês; Soledade em espanhol/francês/inglês; Maureen Scrine/Kathy e Anne Cecil em inglês/francês.

Quero mencionar a equipe de apoio de nossa casa daqui de Roma: Diba, nossa cozinheira, vai ajudar no café da manhã e no intervalo da tarde; Patrizia estará disponível para diversas operações financeiras  e negócios; e Luis dará assistência  nas mudanças e tranqüilidade  quando for necessário na casa e nas compras.

Muitas de vocês já ajudaram na preparação do dia de hoje e do Capítulo. Marie Christine decorou a vela por procuração - - de Grandbourg enviou indicações claras e ilustradas e até o modo de cortar a cera!!!

O Capítulo Geral é um momento canônico na vida das congregações religiosas, Cada delegada e membro de direito  do Capítulo tem responsabilidade canônica diante da Congregação enquanto estiver em sessão . O escritório da Sagrada Congregação estará aberto e o telefone disponível para o caso de precisarmos consultá-los.

O Capítulo é um momento em que podemos ter a experiência concreta de obediência comunitária, se aceitamos estar verdadeiramente abertas ao Espírito... deixando cair idéias fixas que podemos ter trazido de nossas províncias ou região.

O Capítulo é um momento em que somos chamadas e podemos experimentar bons trabalhos  em equipe. É um momento em que partilhamos fé e oração, em que nossos tempos de liturgia são temáticos  e nos empenhamos para que sejam bonitos. Costuma ser um tempo divertido, alegre e

uma boa experiência de comunidade. Certamente é um bom tempo para trocas no domínio das línguas e das culturas. Um Capítulo exige resistência e trabalho árduo.

Por e-mail, fax e telefone recebemos muitas manifestações de toda a Congregação e também de nossos companheiros de vida religiosa aqui em Roma. Então estamos protegidas na oração, como se estivéssemos envolvidas por grandes almofadas em redor de nós.

Durante o Capítulo, no dia 14 de julho, homenagearemos o Cardeal Casper, que está se aposentando Comissão para a Unidade dos Cristãos, com um prêmio que nós criamos, o prêmio Cardeal Bea por serviços nas relações cristão-judaicas e em memória do trabalho do Cardeal Bea.

Por sugestão de Célia Deutsch,  convidamos o Ir. Jean Pierre Ruiz, teólogo envolvido no diálogo interreligioso para nos ajudar a partilhar idéias sobre nosso carisma através de diferentes culturas.

Convidamos três associados para estarem conosco durante quatro dias para trocar idéias conosco e ajudar-nos a caminhar em busca de direções mais claras.

E assim cada uma de nós está sendo chamada a este Capítulo com uma responsabilidade especial para com a Congregação. Este é um momento de desafio na vida da Congregação – momento de decisão. È hora de estar corajosa e verdadeiramente abertas à graças que o Espírito está pronto a nos comunicar.

Nossas madres fundadoras francesas foram corajosas quando saíram da França para todos os continentes.Nosso mundo é muito menor agora e temos muito mais conhecimento a respeito do mundo do que nossas madres fundadoras. Temos nós igual coragem para fazer as mudanças necessárias na Congregação, tão dramáticas às vezes quanto foram as feitas por nossas Irmãs mais velhas francesas daqueles tempos? Temos nós uma mentalidade de congregação como elas mostraram ter, ou somos agora totalmente trancadas em nossas próprias províncias?

Lançamos o ano de renovação na Congregação em 2007, mas ainda nos parece que uma renovação pessoal contínua é essencial para que qualquer mudança seja aceita e implantada integralmente.

Nestes últimos meses eu tenho refletido sobre um texto que gostaria de partilhar com vocês. É uma

frase curta de Gênesis, cap. 3 _ “onde está você?” Como várias de vocês sabem, muito se tem escrito sobre esse texto, sobretudo na tradição hassidica. Eu entendo este chamado como um chamado pessoal do Deus conosco a cada uma de nós. Onde está você? Como foi dirigido a Adão no Gênesis é também dirigido a nós . Se eu posso ouvir profundamente este chamado, eu ainda me torno consciente e mais consciente de mim mesma, não em uma centralização em mim mesma ou de modo narcisista, mas com uma profunda e esmagadora certeza de meu lugar no universo.

Começo a ouvir este chamado “onde está você?”  de vários modos:  despertando a consciência de que sou feita à imagem de Deus e de que cada “outro” é feito à imagem de Deus. Torno-me mais segura de que sou dependente e independente  do resto do universo criado. Ouço no “onde está você” o apelo a assumir minha responsabilidade pela evolução contínua da criação, escuto o apelo para cuidar do planeta no qual eu mesma me encontro – este agradável jardim do Éden -

que não posso destruir com  meu desperdício, destruição e ganância .

Escuto o chamado da Congregação com nosso carisma específico “onde está você?” como membro desta congregação internacional menor com seu carisma extraordinário, o  que é minha responsabilidade/ nossa responsabilidade sobre sua vida futura. Como é que começamos a configurar esta vida futura?

Onde estamos nós em relação à Congregação como dois ramos de uma árvore – apostólico e contemplativo? Certamente somos chamadas a dirigir de novo esta pergunta ao Capítulo Geral e a fazer algum plano concreto para maior conhecimento e prática de interdependência e reciprocidade.

Onde estamos nós? Em relação à missão que nos foi legada pelo Padre Teodoro  como a uma congregação religiosa, com constituições - e nos foi  transmitida por várias gerações de Irmãs  antes de nós? Onde estamos nós em relação aos nossos membros mais jovens....que futuro internacional podemos prometer-lhes? O que estamos construindo?  Estamos nós segurando as rédeas com força de mais , ou somos realmente capazes de lhes dizer: Vão – tomem a congregação do séc. XXI , chamem mais gente,  estamos aqui para apoiá-las, guiá-las e encorajá-las. Esta é uma boa

decisão.

Onde estamos nós em relação a boas decisões, a transmissão criativa da mensagem que nós mesmas herdamos -  de ser uma congregação internacional corajosa  ... vocês sabem com certeza que o oposto de boas decisões é a estagnação e a morte. Muitas de nós somos agora as avós na Congregação – ser boa avó é permitir que as gerações subseqüentes tomem seu lugar de direito na vida do sistema.

As esperanças que vocês expressaram para o Capítulo Geral são as nossas mesmas esperanças...

Vocês as trouxeram aqui para lembrar-lhes:  - deixe-nos experimentar  transformar essas esperanças em realidades concretas a fim de que não permaneçam em nossos papéis ou em nossos sonhos.

E agora gostaríamos de convidar este Capítulo Geral e toda a Congregação a “escolher a vida” para a Congregação e a descobrir juntas neste mês, e depois, o que isto vai significar na prática para o nosso futuro.

Agora, de fato, nosso capítulo começou.

Maureen Cusick