En diálogo con los niños de una escuela judía

por Sor Isabelle Denis

Nací en 1946, después de la Segunda Guerra Mundial. De niña me marcaron los artículos de una revista de historia sobre el Holocausto y, en particular, la fotografía de un niño judío detenido por los nazis en el gueto de Varsovia.

En 1961-1962, fui interna en una escuela de la NDS en la ciudad de Le Mans. Las hermanas de Sion nos contaban que los obispos las llamaban para formarse en su vocación de encuentro con el pueblo judío, a causa del Concilio Vaticano II. De ahí mi decisión de hacerme hermana de Sion.

Respetamos nuestras diferencias y nos alegramos de nuestra complementariedad

Siempre había soñado que algún día los niños judíos se sentirían orgullosos y felices de decirme quiénes eran, y que yo podría expresar mi alegría por sus vidas. De adulta, tras seguir mi formación en Biblia, judaísmo y liturgia, por fin tuve esa oportunidad.

Como profesora de una escuela católica, pude entrar en contacto con una escuela judía, la escuela Ganenou de París. Una profesora de judaísmo me invitó a su clase y conocí a alumnos de 9 a 11 años; respetamos nuestras diferencias y nos alegramos de nuestra complementariedad. El interés que mostraron estos alumnos fue notable. Acudo a esa escuela desde hace unos 40 años como amigo cristiano.

Este diálogo con alumnos de 9 a 11 años demostró hasta qué punto ellos pueden ser nuestros maestros

Durante los primeros veinte años hubo intercambios escritos y encuentros con alumnos de la misma edad de escuelas católicas. Después, entre 2003 y 2013, durante diez años, solo me reuní con los alumnos de las escuelas judías. Los alumnos podían hacerme cualquier pregunta sobre los cristianos, es decir, las preguntas que realmente querían hacer. Fue un intercambio, ya que también les pedí que me explicaran su tradición, porque me interesaba su vida de niños judíos; Jesús, como ellos, nació hijo de Israel.

Este diálogo con alumnos de 9 a 11 años, antes de la adolescencia, demostró hasta qué punto pueden ser nuestros maestros en sus cuestionamientos y darnos la oportunidad de crecer en el diálogo con ellos de forma respetuosa y alegre.

Los horrores del Holocausto durante la Segunda Guerra Mundial no pueden ni deben olvidarse

Entre las preguntas que me hicieron, recuerdo esta: “¿Ustedes, los cristianos, se sienten superiores, inferiores o iguales a los judíos?”. Los horrores del Holocausto durante la Segunda Guerra Mundial no pueden ni deben olvidarse. Tenemos la responsabilidad de transmitir la historia; es nuestro deber recordarlos, y son una advertencia para el futuro. Y como cristianos, tenemos que reflexionar con toda honestidad, para aprender a situarnos en una relación de fraternidad con el pueblo judío, que es a la vez diferente y semejante.

Desde que la profesora de judaísmo con la que trabajaba en Israel se jubiló, sigo yendo a la escuela de Ganenou con los alumnos más pequeños, que tienen entre 6 y 8 años. Su profesor de judaísmo les enseña canciones en hebreo para preparar el Shabat de los viernes; las cantamos juntos con mi guitarra, así como canciones en francés sobre la paz.